- tun
- tunv\1.alsHilfszeitwortinVerbindungmiteinemVerbum(ertutgehen,tutschlafen,tutessen,tutarbeiten).DieseKonstruktion,inderUmgangssprachesehrhäufig,dientzurUmschreibungderbetreffendenVerbformen(geht,schläft,ißt,arbeitet).SchoninmhdZeit;häufigerseitdem15.Jh.\2.tun(esjmtun)=koitieren.Analogzu
⇨machen8.1500ff.Vglengl»tomake«. \3.jmetwtun=jmetwgeben,reichen,leihen(tumireinButterbrot!).SeitmhdZeit.\4.einentun=Alkoholzusichnehmen.Gekürztaus»einentrinkentun«.1900ff.\5.esnichtmehrlangetun=baldsterben.Seitdem17.Jh.\6.mitjmzutunhaben=mitjmverkehren(auchgeschlechtlich).Seitdem18.Jh.\7.esmitjmzutunkriegen=mitjmUngelegenheitenbekommen.1700ff.\8.tunichtso!=verstell'dichnicht!bleib'beiderWahrheit!Verkürztaus»tu'nichtso,alswärstdueinanderer!«oder»tu'nichtso,alsentsprächediesdeiner————Art!«.1700ff.\9.tunalsob=sichverstellen;etwvorspiegeln.Man»tut,alsob«manreichwäre=mantäuschtReichtumvor;man»tut,alsob«manfleißigwäre=mantäuschtFleißvor.Seitdem19.Jh.\10.mantut,wasmankann=mangibtsichMühenachbestenKräften.GernalsblasierteErwiderungaufeineAnerkennungverwendet.Seitdem19.Jh.\11.estut's=esreichtaus.1900ff.\12.datutsichwas=dagehtetwasvorsich;dabereitetsichetwasvor;dagibtesvielzusehen.Tun=geschehen.1850ff.\13.tun=reisen;sichbegeben(indiesemJahrtunwirnachItalien).Analogzu⇨machen38.Seitdem19.Jh. \14.dusolltestmaletwasfürdichtun=duscheinstnichtrechtbeiVerstandzusein.MeinteigentlichdenRat,fürdieGesundheitzusorgen.Berlinundmitteld,1900ff.\15.tu,wasdunichtlassenkannst:Redewendung,wennmaneinengewährenlassenmuß,ohneesfürrichtigzuhalten.1850ff.\16.sichtun=a)sichanmaßendaufführen;sichauf-————spielen.Verkürztaus»sichwichtigtun«.Seitdem19.Jh.–b)sichzieren.Man»tutsichalbern«.Seitdem19.Jh.\17.nichtwissen,wohinmanjntunsoll=nichtwissen,werjdist,obwohlmanihnzukennenglaubt.⇨hintun.Seitdem19.Jh.
Wörterbuch der deutschen Umgangssprache. 2013.